Poorfish 译

第一节 字体

采用以下要点来改善你的BANNER。
广告并不便宜。 确信你的广告被第一时间读到。

使用像这样的Sans Serif字体


字体类型用Black或Bold，不要用light


避免用下面那行中的小Serif字体


Serif字体在BANNER上很有可读性


除非你这样做


Sans Serif是更好的选择， 因为它具有简单的字形。 这使它更快地显示在web广告中。



在网页的大段文字中更好地使用Serif 字体。它的外形对我们来说更自然，让长时间的浏览变得更轻松。但我们现在要谈的不是这个。
很多职业广告设计师选择Serif字体，如做范例；网站格式化处理。这是有风险的，除非你是一个真正的？。广告中使用Serif字体能给特定的目标群体非常好的感觉，这就是为什么设计师们选择它的原因。但在表达可读性上不值得推荐。
我建议在BANNER上用Bold Sans Serif字体。#p#

第二节 设计广告条内容的正确方向

让你的广告更有效地被浏览者从一个方向来读到。


让浏览者从一个方向上看文字


不要让文字排列成这样


这样的排列也可以，仍是从左向右



按钮要放在右边。


让浏览者的视线从左到右。这样做会更快更有效。因꧙为习惯是从左到右地♕看，不要认为浏览者会在看广告条内容（左）前点击按钮（右）。

#p#

第三节 人物和图片

让你的广告更有效地被浏览者从一个方向来读到。

把美女放在BANNER的左边。

如果你的BANNER上不是一个女人，也同样适用。学会用女人的图片比用男人的更有吸引力这一点。???
理由是：女人会让男性注目。是视线的第一焦点，然后你会随着她看过去，所以图片应该放在左边。

面孔的局部图片会对女性浏览者更有效


如果你不是一个电脑设计狂的话，你应该会把目光注意到这个女性的面部图片上。这种方法对美容、保健和化妆类的，网站会用得上的。

修整你的图片，BANNER将会下载得更快


这一点相当很重要和有价值，值得花时间去做。可以在PHOTOSHOP中用钢笔工具进行修整。广告条的体积将会减小很多。它会去掉背景上的不必要的东西♎。

#p#

第四节 避开广告条的边缘

文字紧靠边缘的广告条让人看起来很不专业，
但你也可以在设计中按我们的方法避免这一点




广告条的边缘不是一个休息场所，也不是一个可以让你跑出去的空房间。它是一个内容与边缘保持适当距离的区域。







文字的旁边要留有一定的空间。这样能使它们更明显。避免广告条的每一个角都有文字。

不要以为你这样做会使它们很分散，因为你可以逐个地调整它们。让浏览者更好地理解。

#p#

第五节 激起点击的欲望

让浏览者点击的理由是什么？点击后他们将能看到什么？免费的东西，而并非开玩笑。将它们设计得富有乐趣，那它们则能让浏览者产生兴趣。
向消费者显示出你的质量、建立起你的信用。避免广告条有“我们想赚你的钱”这样的意思。试试以下的方法：


把美女放在BANNER的左边。


这是一个很好的方法，来介绍你的网站给个人用户某些东西或能让他们做什么。

通过给新用户一定的益处来欢迎他们是很重要的，然后再开始用做广告来向他们销售产品。你们是要做长期打算的，不是吗？

离丝织手套仅有三步

如果浏览者相信你说的三个简单步骤，也许他们会考虑购买你的丝织手套。

从你的广告条开始，慢慢将消费者自然地引导到购买的欲望中。

#p#

第六节 文字的间距

些微的调整能产生很大的不同。

小字的间距也小的话，会使浏览非常困难


当然我不希望你用如此小的文字，这只是个例子。越小的文字需要越大的间距来提高它们的可读性。下面是一个同样大小的字体，但间距调大了，是不是更容易看清？


对于大的文字，我们对应地这样做：



大字体要粗壮扁平。

减小大号文字的间距。

#p#

第七节 文字的数量和复杂性

不要放一些没用的东西，除非你想赶走你的客户。我将解释为什么……
吸引注意力很重要，但当你的BANNER上满是吸引点，那很它将只会被注意，而不会有点击。这是自负的表现。自负不能卖钱。




复杂型BANNER的优点：
看上去很酷！所以可能会得到点击！
客户希望你能做10个以上！

复杂型BANNER的缺点：
可能不被浏览到
杂乱而造成难以正确看到
下载时间长

468x60是一个大的空间。?你可以找一些好的来对照。你看到那些广告条整个地空白，只除了中间有几个字？这就是对比。




对比型BANNER的优点（首选的）：
浏览者会自然地被吸引。
简单
下载非常快

对比型BANNER的缺点：
客户将认为你做得太简陋（你会问我为什么恨客户吗？）
有时目标群体会有问题？
如果你只想获得点击量，那你需要很有创意。

#p#

第八节 较长文字的处理

当你要用一个长句子，而这个长句子不能适合广告条时该怎么办？




这样做并不令人讨厌，但人们不喜欢读这样的长句。浏览者浏览时，他们是懒惰的。如果你要用一个长句，那么在排版上你应该让它变得令人喜欢。




当你设计一个广告条，你应该假设自己在和一个浏览者对话，就是他而且仅有他，而不是整个互联网用户。还要注意前▨面我讲到的大号字用𒉰小间距，而小号字用大间距的方法，千万不要忘记！

#p#

第九节 留空

不只是大型的设计需要留空，广告条也同样需要它来使效果更佳。


让图形和文字呼吸（作者很幽默^o^）

我们为什么需要这么多的空，我将解释：





我的意思不是说要硬套上面的例子，有很多有效应用留空的方法。只要你试着去做，会找到更好的方法的。
这个动画的广告条很有效，因为它也应用了留空。观察它的每一帧。

#p#

第十节 文件的大小

不要忘记你的广告条必须能很快地被下载！




只用一种颜色的背景
迅速下载的绝对最佳的选择是只用一种颜色的背景。这也有得于形成强烈对比。



当你用单一色背景和使用纯文本时，你可以使用Photoshop或Image Ready对它进行最优化。将Lossy设为15和50，去掉dither（抖动），文件将变小很多！
只使用这些设置，我能使下面的BANNER减小999字节！






看这个，酷吗？记得前面讲过的不要自负吗？。
我们通常在抖动的BANNER中添加Effects效果，让它们看起来更漂亮。但它在不同环境下显示并不一样，这是因为它的细节问题。所以它并没有什么实用性。

不仅仅是Effects特效缺少实用性，它还让你的文件变得很大。3D Bevel和Glows看起来很酷，但我建议你把它们用在网页的其它地方，而不是你的广告条上。


再看这个，这样会让图片变大。Drop Shadows💎(阴影效果)需要抖动图片才能正确看到效果，因꧅为它包含了不同的阴影色。那我们就必须加大颜色数。我认为应该尽可能避免使用它。（完）